為什麼學術英語如此重要 Why Academic English Matters

• 提高核心科目的理解能力： 學術英語是國際學校中使用的教學語言，出現在課本、講座和考試中。如果沒有好好穩固學術英語能力，ESL學生可能難以完全理解教材，導致知識空白和學業表現下降。掌握學術英語可以確保您的孩子能夠跟上並在科學、歷史和數學等核心科目中表現出色。
  Enhances Understanding of Core Subjects: Academic English is the language of instruction in international schools, used in textbooks, lectures, and exams. Without a strong grasp of academic English, ESL students may struggle to fully comprehend the material, leading to gaps in knowledge and lower academic performance. Mastery of academic English ensures that your child can keep up with—and excel in—core subjects like science, history, and math.
• 改善寫作和溝通能力：寫作論文、報告和研究報告是學科經驗的核心。學術英語為學生提供了組織思想、提出論點和有效交流思想的能力。對於ESL學生來說，發展這些寫作技能對於取得高分和自信地應對學術旅程至關重要。

  Improves Writing and Communication Skills: Writing essays, reports, and research papers are integral parts of the academic experience. Academic English equips students with the skills to organize their thoughts, present arguments, and communicate ideas effectively. For ESL students, developing these writing skills is crucial for achieving high grades and confidently navigating their academic journey.
• 增強課堂參與的信心： 積極參與課堂討論需要學生清楚且自信地表達自己的想法。穩固學術英語能力可以讓ESL學生參與辯論、提出問題並分享他們的見解，從而提高他們的學習體驗並建立自信。

  Builds Confidence in Classroom Participation: Active participation in class discussions requires students to articulate their thoughts clearly and confidently. A strong command of academic English empowers ESL students to engage in debates, ask questions, and share their insights, enhancing their learning experience and building their self-confidence.
• 為高等教育和職涯成功做好準備： 學術英語的熟練程度對於在高等教育和許多專業領域中取得成功至關重要。大學和雇主通常期望員工具備高級的寫作和溝通能力，尤其是在英語方面。掌握學術英語的ESL學生更能夠應對高等教育的要求並在全球職場中脫穎而出。

  Prepares Students for Higher Education and Career Success: Proficiency in academic English is essential for success in higher education and many professional fields. Universities and employers often expect advanced writing and communication skills, particularly in English. ESL students who master academic English are better prepared for the demands of higher education and the global job market.

家長如何支持孩子的學術英語發展的實用建議

Practical Tips for Parents to Support Academic English Development

• 鼓勵定期閱讀：閱讀各種學術資源，如教科書、文章和非小說書籍，有助於擴展詞彙量，改善理解能力，並使學生熟悉學術英文文字的結構。定期閱讀是提高學術英語技能的最有效方式之一。
  Encourage Regular Reading: Reading a variety of academic materials—such as textbooks, articles, and non-fiction books—helps expand vocabulary, improve comprehension, and familiarize students with the structure of academic texts. Regular reading is one of the most effective ways to enhance academic English skills.
  
  Harland的方法： 我們將閱讀融入核心科目教學中，使用具有挑戰性且與學生學習科目相關的字彙。這不僅確保學生提高英語水平，還能加深他們對關鍵學術概念的理解。

  Harland’s Approach: We integrate reading into our core subject instruction, using texts that are both challenging and relevant to the subjects students are studying. This ensures that students are not only improving their English but also deepening their understanding of key academic concepts.
  
• 鼓勵寫作練習：鼓勵您的孩子定期寫作論文、總結和報告，主題與他們的學習相關。寫作練習對於提高清晰度、連貫性和學術寫作技能至關重要。
  Promote Writing Practice: Encourage your child to regularly write essays, summaries, and reports on topics related to their studies. Writing practice is essential for developing clarity, coherence, and academic writing skills.

  
  Harland的方法： 在Harland，我們強調在所有學科中進行學術寫作，幫助學生透過與他們的學術目標一致的作業練習和優化寫作技能。這種專注且持續的寫作訓練能使學生們預備好迎接學術生活的要求。

  Harland’s Approach: At Harland, we emphasize academic writing across all subjects, helping students practice and perfect their writing skills through assignments that align with their academic goals. This consistent focus on writing prepares students for the demands of academic life.
• 參與學術討論：在家中討論學術主題有助於學生在對話中練習使用學術英語。這可以包括討論時事、科學發現或歷史事件，這可以提高他們表達複雜想法和批判性思維的能力。
  Engage in Academic Discussions: Discussing academic topics at home helps students practice using academic English in conversation. This can include talking about current events, scientific discoveries, or historical events, which improves their ability to articulate complex ideas and think critically. 
  
  Harland的方法： 我們的課堂環境鼓勵學生參與與他們正在學習的核心科目相關的討論。通過以英語討論這些主題，學生自然地在提高語言技能的同時增強他們的學科知識。

  Harland’s Approach: Our classroom environment encourages students to engage in discussions related to the core subjects they are studying. By discussing these topics in English, students naturally develop their language skills while also enhancing their subject knowledge.
• 使用教育資源：網路上的資源，如文法和詞彙網站、寫作指南和教育應用程序，可以為您的孩子提供額外的練習和支持，幫助他們提高學術英語能力。
  Use Educational Resources: Online resources like grammar and vocabulary websites, writing guides, and educational apps can provide additional practice and support for your child’s academic English development.
  
  Harland的方法： 我們使用精心挑選的資源補充我們的教學，以強化學生在課堂上所學的內容。這種綜合方法確保學生在語言學習和課程內容都能得到全面支持。

  Harland’s Approach: We supplement our instruction with carefully selected resources that reinforce what students learn in class. This integrated approach ensures that students receive comprehensive support in both language and content areas.
• 提供支持性的學習環境：在家中創造一個支持性的學習環境對於孩子的成功至關重要。確保他們有一個安靜、設備齊全的學習空間，並鼓勵他們在需要時提問和尋求幫助。
  Provide a Supportive Learning Environment: Creating a supportive learning environment at home is key to your child’s success. Ensure they have a quiet, well-equipped study space and encourage them to ask questions and seek help when needed.
  
  Harland的方法： 我們在Harland打造學生們穩固的學術基礎，同時我們也強調在家中創造支持性的學習環境的重要性。我們能提供家長指導，幫助他們鞏固學生在我們課程中所學到的知識。

  Harland’s Approach: While we provide a strong academic foundation at Harland, we also emphasize the importance of a supportive learning environment at home. We offer guidance to parents on how to reinforce what students are learning in our programs.

為什麼Harland是您最好的選擇
Why Harland is the Right Choice

• 綜合學習：我們結合語言發展與核心學術科目教學，確保學生在提高英語技能的同時掌握必要的學科內容。
  Integrated Learning: We combine language development with instruction in core academic subjects, ensuring that students are improving their English skills while also mastering essential content.
• 注重學術寫作：寫作是我們課程的核心。我們訓練學生擁有在各種學術寫作形式中優異的展現，從論文到報告，為他們提供在所有學習領域取得成功的工具。
  Academic Writing Focus: Writing is at the heart of our program. We train students to excel in various forms of academic writing, from essays to reports, giving them the tools they need to succeed in all areas of their studies.
• 參與式學習環境：我們的課堂培養積極參與和批判性思維，使學生能夠在一個充滿活力和支持的環境中發展他們的英語技能。
  Engaged Learning Environment: Our classrooms foster active participation and critical thinking, allowing students to develop their English skills in a dynamic and supportive setting.